Estudiar Biblia hebrea
Estudiar Biblia hebrea

Halakhah sobre II Samuel 1:16

וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ דָּוִ֔ד דמיך [דָּמְךָ֖] עַל־רֹאשֶׁ֑ךָ כִּ֣י פִ֗יךָ עָנָ֤ה בְךָ֙ לֵאמֹ֔ר אָנֹכִ֥י מֹתַ֖תִּי אֶת־מְשִׁ֥יחַ יְהוָֽה׃ (ס)

Y David le dijo:  Tu sangre sea sobre tu cabeza, pues que tu boca atestiguó contra ti, diciendo:  Yo maté al ungido de SEÑOR.

Contemporary Halakhic Problems, Vol II

A confession of guilt is not admissible as evidence before a Jewish court. Whether or not a confession is admissible and constitutes sufficient grounds for conviction in Noachide courts is a matter of considerable dispute. The thirteenth-century authority, R. Aaron ha-Levi of Barcelona, Sefer ha-Hinnukh, no. 26, rules that a confession of guilt is sufficient for conviction under Noachide law. There is, however, no reference whatsoever to acceptance of a confession of guilt by a Noachide court either in the Talmud or in Rambam's Mishneh Torah.6Cf., the interesting comments of R. Yechiel Ya‘akov Weinberg, Seridei Esh, II, no. 104, regarding the possible positions of Rambam and Radbaz. Rashi, in his commentary to II Samuel 1:16, explains that the Amalekite lad who reported that he had killed King Saul was summarily executed because he stood convicted "by his own mouth." Assuming that the term "ger" used in describing the Amalekite lad is, in this instance, to be translated as "stranger" rather than as "proselyte,"7See the commentaries of Ralbag and Malbim on II Samuel 1:16; see also Torah Temimah, Genesis 9:5. Cf., Rambam, Hilkhot Sanhedrin 18:6 who expressly refers to the lad as a proselyte. See also the interesting comments of R. Shimon Moshe Diskin, Mas’et ha-Melekh al ha-Rambam (Jerusalem, 5736), no. 273 and idem, Ohel Yehoshu‘a al ha-Torah (Jerusalem, 5738), p. 61, who suggests that the term ger denotes a ger toshav. Citing R. Yitzchak Ze’ev Soloveitchik, Ḥiddushei ha-Riz al ha-Rambam, p. 164, who maintains that a ger toshav who subsequently renounces his acceptance of the Seven Commandments reverts to his former status, Rabbi Diskin asserts that the Amalekite’s declaration that he had slain Saul constituted such a renunciation and hence he reverted to the status of an Amalekite and was put to death on that account. Rashi's comment is in agreement with the position of Sefer ha-Hinnukh. Torah Temimah, Genesis 9:5, finds a source for this position in the Palestinian Talmud, Kiddushin 1:1, but indicates that the meaning of the text is not entirely clear. In his opinion, it is this textual ambiguity which accounts for the conflicting views with regard to the acceptance of a confession by Noachide courts.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoVersículo siguiente